КРАКОВСЬКИЙ С.
ORCID ID: 0000-0001-5164-6272

КУРАЧ Т.
ORCID ID: 0000-0002-5989-9431

Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, Україна

ЕВОЛЮЦІЯ ПОГЛЯДІВ В АТЛАСНІЙ КАРТОГРАФІЇ: ВІД КОНЦЕПЦІЇ ПАПЕРОВОГО АТЛАСУ ДО АТЛАСНОЇ ПЛАТФОРМИ

Анотація:

Сучасна атласна картографія має ряд невирішених проблем, серед яких особливе місце займає оновлення концепції атласу та підходів до створення й підтримки функціонування атласів. Для дослідження цієї проблеми проаналізовано еволюцію концепції атласу в часі та розрізі парадигм картографії. Ключовими ланками концепцій атласу в “паперову епоху” визначено: формат у вигляді книги з певним фіксованим набором структурних елементів та уніфікованою компоновкою; атлас як систему карт; атлас як модель геосистеми; атлас як інструмент для “розповіді (географічних) історій”; атлас як інструмент передавання інформації та знань; атлас як інструмент дослідження. Найбільший теоретичний внесок в атласну картографію цього періоду відведено Г. Меркатору та представникам модельно-пізнавальної парадигми картографії. Установлено, що з появою електронних атласів (ЕА) наприкінці 1980-х рр. та атласних інформаційних систем (АтІС) у 1990-х рр. генерація нових концепцій атласу здійснювалася у руслі геовізуалізаційної та комунікативної парадигм картографії, які акцентували увагу на якісній візуалізації карт (наборів даних) та передачі інформації у формі “розповіді” або геопорталу. З’ясовано, що наприкінці 2000-х рр. атласи почали перетворюватися у складні інформаційні системи (атласні платформи (АтП)) із розгалуженою атласною інфраструктурою для багатора-зового створення атласів, однотипних за концепцією та технічною імплементацією. Ці інновації спричинені передусім кіберкартографами, швейцарською картографічною школою та реляційною картографією. Зазначено ряд проблем су- часних атласних концепцій, зокрема надмірна орієнтація на технології й кінцевих користувачів, а також ігнорування пізнавальних можливостей атласів для дослідження геосистем. Наголошено на подальшій концептуалізації атласів як комплексних моделей геосистем і окремого класу картографічних інформаційних систем (КІС).

Ключові слова: атласна картографія; концепція атласу; паперовий атлас; електронний атлас; атласна платформа; картографічна інформаційна система (КІС); парадигми в картографії.

Мова:
українська

DOI: http://doi.org/10.17721/1728-2721.2021.78-79.9

Посилання:

Aditya, T. (2007). The national atlas as a metaphor for improved use of a national geospatial data infrastructure (Publication No. 146) [Doctoral dissertation, ITC, Enschede, The Netherlands]. Retrieved from: https://webapps.itc.utwente.nl/librarywww/papers_2007/phd/aditya.pdf

Andreessen, M. (2007, June 12). Analyzing the Facebook Platform, three weeks in [Blog post]. Retrieved from https://web.archive.org/ web/20071002070223/http://blog.pmarca.com/2007/06/analyzing_the_f.html

Atlas of Switzerland. (n.d.). Atlas of Switzerland–online. Retrieved June 16, 2020, from https://atlasderschweiz.ch/downloads/

Bär, H. R., &Sieber, R. (1999, August). Towards high standard interactive atlases: the GIS and multimedia cartography approach [Paper presentation]. The 19th International Cartographic Conference, Ottawa, Canada.

Berlyant, A. M. (1986). Obrazprostranstva: karta i informaciya [Image of space: map and information]. Moskva: Mysl’ (in Russian).

Bogdanec, V. A., &Koval’chuk, I. P. (2014).Elektronniatlasy: mynule ta sohodennia [Electronic atlases: past and present].Chasopys kartohrafii, 11, 194–215. Retrieved from http://maptimes.inf.ua/CH_11/18.pdf (in Ukranian).

Borchert, A. (1999). Multimedia Atlas Concepts. In W. Cartwright, M. P. Peterson,&G. Gartner (Eds.), Multimedia Cartography (pp. 75-86). Ber- lin, Heidelberg: Springer.DOI: 10.1007/978-3-662-03784-3_7.

Buckley, A. (2003). Atlas mapping in the 21st century. Cartography and Geographic Information Science, 30(2), 149–158. DOI: 10.1559/ 152304003100011117

Chabaniuk, V. (2018).Reliatsiina kartohrafiia: Teoriia ta praktyka [Rela- tional сartography: Theory and practice]. Kyiv: Institute of Geography of the NAS of Ukraine. Retrieved from https://igu.org.ua/sites/default/files/pdf- text/relational-сart.pdf (in Ukranian).

Favre, J. M. (2005,April 17–22). Megamodelling and etymology [Paper presentation]. Dagstuhl Seminar, Dagstuhl, Germany.

Freitag, U. (1991, July–August). Atlas Cartography [Paper presentation]. The Seminar on Basic Cartography, Bangkok, Thailand.

Geoclip.(n.d.). Achievements. Retrieved July 15, 2020, from https://www.geoclip.fr/realisations/?lang=en#demonstrations/

GenderATlas. (n.d.). genderATlas. Retrieved October 27, 2020, from http://genderatlas.at/#projektinfo

GenderATlasfür die Schule. (n.d.).genderATlasfür die Schule. Retrieved October 27, 2020, from http://genderatlas.at/schule/

Hayes, A., Pulsifer, P. L., &Fiset, J. P. (2014). The Nunaliit cybercartographic atlas framework. In D. F. Taylor (Ed.), Developments in the theory and practice of cybercartography: Applications and Indigenous mapping (Vol. 5, pp. 129–140). Amsterdam: Academic Press. DOI: 10.1016/B978-0- 444-62713-1.00009-X

Hurni, L. (2008). Multimedia Atlas Information Systems. In S. Shekhar, &H. Xiong (Eds.), Encyclopedia of GIS (pp. 759–763). Boston: Springer. DOI:10.1007/978-0-387-35973-1_847

Hydrological Atlas of Switzerland. (n.d.). Hydrological Atlas of Switzer- land.Retrieved October 3, 2020, from https://hydrologicalatlas.ch

ICA Commission on Atlases. (2019, July). Atlas Cookbook. https://atlas.icaci.org/awards-and-publications/atlas-cookbook/

Keller, C. P. (1995). Visualizing digital atlas information products and the user perspective. Cartographic Perspectives, 20, 21–28. DOI: 10.14714/ CP20.891

Köbben, B., & Graham, M. (2009, June 2–5). Maps and mash-ups: the national atlas and Google Earth in a geodata infrastructure [Paper presentation]. The 12th Agile international conference, Hannover, Germany.

Kraak, M. J., &Ormeling, F. J. (2010). Cartography: Visualization of spatial data (3rd ed.). Harlow: Guilford Publications.

Lechthaler, M. (2009). Interactive and Multimedia Atlas Information Systems as a Cartographic Geo-Communication Platform. In G. Gartner, &F. Ortag (Eds.), Cartography in Central and Eastern Europe (pp. 383– 402).Berlin, Heidelberg: Springer. DOI: 10.1007/978-3-642-03294-3_24

MacEachren, A. M., Crawford, S., Akella, M., &Lengerich, G. (2008). Design and implementation of a model, web-based, GIS-enabled cancer atlas. The Cartographic Journal, 45(4), 246–260. DOI: 10.1179/ 174327708×347755

Makarenko, A.A., & Zagrebin, G. I. (2018). Atlasnoe kartografirovanie: uchebnoe posobie [Atlas Mapping: A Tutorial]. Moskva: MIIGAiK. Retrieved from http://www.miigaik.ru/upload/iblock/bde/bde6ed4a2f3826749ef034af480d8123.pdf (in Russian).

Monmonier, M. S., Collier, P., Cook, K. S., Kimerling, A. J., & Morri- son, J. L. (Eds.). (2015). The History of Cartography, Volume 6: Cartography in the Twentieth Century.Chicago: University of Chicago Press.

Nunaliit Atlas Framework. (n.d.) Nunaliit Atlas Framework.Retrieved Oc- tober 9, 2020, from http://nunaliit.org

Ormeling, F. (1995, September 3–9). Atlas information systems [Paper presentation]. The 17th International Cartographic Conference, Barcelona, Spain.

Ormeling, F. (1996). Functionality of electronic school atlases [Paper presentation]. Seminar on Electronic Atlases II, Prague, Czech.

Ormeling, F. (1997). Atlas Terminology and Atlas Concept [Paper presentation]. The International Workshoop/Seminar, Bandung,Indonesia.

Ormeling, F. J. (1979). The purpose and use of national atlases. Cartographica: The international journal for geographic information and geovisualization, 16(1), 11–23. DOI: 10.3138/223g-0732-0825-2528

ÖROK Atlas Online. (n.d.).ÖROK Atlas Online.Retrieved August 31, 2020, from https://www.oerok-atlas.at

Özerdem, E., Gartner, G., &Ortag, F. (2013, August 25–30). Evaluating the suitability of Web 2.0 technologies for online atlas access interfaces [Pa- per presentation]. The 26th International Cartographic Conference, Dresden, Germany.

Pucher, A. (2015). Online cartographic atlas products: learning from the past. In J. Brus, A. Vondrakova, & V. Vozenilek (Eds.), Modern Trends in Car- tography (pp. 57–66). Cham: Springer. DOI: 10.1007/978-3-319-07926-4_5.

Ramos, C. S., & Cartwright, W. (2006). Atlases from Paper to Digital Medium. InE. Stefanakis, & M. P. Peterson (Eds.), Geographic Hypermedia (pp.97–119). Berlin, Heidelberg: Springer. DOI: 10.1007/978-3-540-34238-0_6

Reyes, M. D. C. (2005). Cybercartography from a modeling perspective. InD. F. Taylor (Ed.), Cybercartography: Theory and practice (pp.63–99). Amsterdam: Academic Press. DOI: 10.1016/s1363-0814(05)80007-3

Rystedt, B. (1995). Current trends in electronic atlas production. Carto- graphic Perspectives, 20, 5–11. DOI: 10.14714/cp20.889

Salichtchev, K. A. (Ed.). (1960). Nacional’nye atlasy. Istoriya, analiz, putisovershenstvovaniyaiunifikacii [National atlases. History, analysis, ways of improvement and unification]. Moskva: MGU (in Russian).

Salichtchev, K. A. (Ed.). (1976). Kompleksnye regional’nye atlasy [Com- plex regional atlases]. Moskva: MGU (in Russian).

Salichtchev, K. A. (1990). Kartovedeniye: uchebnik po spetsial’nosti “Kartografiya” [Kartovedeniye: a textbook on the specialty “Cartography”]. Moskva: MGU (in Russian).

Shulei, Z., &Yufen, C. (2004, June 7–9). The principles of designing CIS-cartographic information system [Paper presentation]. The 12th Interna- tional Conference on Geoinformatics, Gävle, Sweden.

Sieber, R., Hollenstein, L., Odden, B., &Hurni, L. (2011, July 3– 8). From classic atlas design to collaborative platforms–The SwissAtlasPlatform Project [Paper presentation]. The 25th International Cartographic Conference, Paris, France.

Sieber, R., &Losang, E. (2020, September 21–25). Current Challenges in Atlas Cartography [Abstract presentation]. Central European Cartographic Conference and 68th German Cartography Congress, Vienna, Austria.

Siekierska, E. M., & Taylor, D. R. F. (1991). Electronic mapping and electronic atlases: new cartographic products for the information era-the electronic atlas of Canada. CISM journal, 45(1), 11–21. DOI:10.1139/geomat-1991-0002

Svatkova, T. G. (2002). Atlasnaya kartografiya: uchebnoe posobie [Atlas Cartography: A Tutorial]. Moskva: Aspekt Press (in Russian).

Taylor, D. R. F. (2003). The concept of cybercartography. In M. P. Pe- tersen (Ed.), Maps and the Internet (pp. 405–420). Amsterdam: Elsevier. DOI: 10.1016/b978-008044201-3/50028-1

Tikunov, V. S. (2004). Atlasnyye informatsionnyye sistemy dlya prinyatiya resheniy [Atlas Information Systems for Decision Making]. In

S. Tikunov (Ed.), Osnovy geoinformatiki: uchebnoe posobie dlya studen- tov vuzov [Fundamentals of Geoinformatics: A Tutorial for University Stu- dents] (pp. 285–304). Moskva: Akademiya (in Russian).

Vozenilek, V. (2019, July 15–20). Atlases and Systems Theory within Systematic Cartography [Abstract presentation]. The 29th International Cartographic Conference, Tokyo, Japan.

Wolodtschenko, A. S. (2006). Atlasnaya kartosemiotika [Atlas cartosemi- otics]. Dresden,Selbstverlag (in Russian).

Wood, D. (1987). Pleasure in the idea/The atlas as narrative form. Cartographica: The International Journal for Geographic Information and Geo- visualization, 24(1), 24–46. DOI: 10.3138/3163-659q-j502-w858

Завантажити (.pdf)

Рекомендуємо цитувати цю статтю так:

Krakovskyi S., Kurach T. 2021. The evolution of views in atlas cartography: from paper atlas concept to atlas platform. Visnyk Kyivskogo nacionalnogo universytetu imeni Tarasa Shevchenka, Geografiya [Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv, Geography], 1/2 (78/79), 60-68 (in Ukranian, abstr. in  English), DOI: 10.17721/1728-2721.2021.78-79.9

Надійшла до редколегії 04.03.2020
Прийнята до друку 26.05.2021