Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка

ГЕОГРАФІЯ

Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv

GEOGRAPHY

МАЛИЙ ПРИКОРДОННИЙ РУХ В БІЛОРУСІ: РЕАЛІЗАЦІЯ І ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ

Никитюк Д., Сидорович А.

Брестський державний університет імені О.С. Пушкіна, Брест, Білорусь

Анотація:

Розглянуто особливості та проблеми організації малого прикордонного руху (МПР) в Білорусі. МПР розглядається як одна з можливих форм інтеграції Білорусі в співтовариство країн Європейського Союзу (ЄС). При цьому розкрита особливість введення МПР як інструменту тимчасової процедури послаблення візового режиму з країнами ЄС. У статті наведено приклади об’єктивних економічних і соціальних недоліків введення МПР. На підставі аналізу статистики перетину кордонів, соціологічного обстеження представлені фактичні дані і приклади функціонування МПР між країнами ЄСі, Україною, Росією та Білоруссю. Проаналізовано етапи становлення МПР в Білорусі, Молдові, Росії та Україні. Проаналізовано економіко-географічні особливості функціонування МПР, розкриті ключові проблеми його активізації. У статті розглядаються політичні, економічні (торговельні), соціальні, етнокультурні причини відмови владою Білорусі введення МПР.

Ключові слова:

малий прикордонний рух, Білорусь, Європейський союз, паспортно-візові формальності

Мова:

російська

DOI: http://doi.org/10.17721/1728-2721.2016.64.11

Посилання:

  1. Bolychev O.N. Rol’ mestnogo prigranichnogo peredvizhenija v razvitii roznichnoj torgovli v Kaliningradskoj oblasti Rossijskoj Federacii i prigranichnyh regionah Respubliki Pol’sha / O.N. Bolychev, I.S. Gumenjuk, T.Ju. Kuznecova // Baltijskij region. − 2015. − № 4 (26). − S. 135–149. [in Russian]
  2. Gnatjuk T.O. Mіscevij prikordonnij ruh mіzh Ukraїnoju і kraїnami-chlenami ES: naslіdki vprovadzhennja // Naukovі pracі. Polіtologіja. – 2012 g.- Vipusk 192. Tom 204. – S. 108−111. [in Ukrainian]
  3. Goblik V.V. Specifіka prikordonnoї torgіvlі v transkordonnomu prostorі Ukraїni z ЄS / V.V. Goblik, І.R. Timechko // Regіonal’na ekonomіka. – 2013. – №1. S. 195−200. [in Ukrainian]
  4. Gumenjuk I.S. Mestnoe prigranichnoe peredvizhenie kak jeffektivnyj instrument razvitija prigranichnogo sotrudnichestva / I.S. Gumenjuk, T.Ju. Kuznecova, L.G. Osmolovskaja // Baltijskij region. − 2016. −T. 8, № 1. − S. 97-117. [in Russian]
  5. Dudzin’ska K. Mestnoe prigranichnoe peredvizhenie s Kaliningradskoj oblast’ju – zadachi, vozmozhnosti i ugrozy // Policy Paper. [Jelektronnyj resurs. − Rezhim dostupa: https://www.pism.pl/files/?id_plik=15092. [in Russian]
  6. Zhenoga K. Pol’sko-rossijskoe soglashenie o mestnom prigranichnom peredvizhenii v kontekste vzaimootnoshenij Evropejskogo sojuza i Rossii // Baltijskij region. − 2014. − № 3 (21). − S. 107−120. [in Russian]
  7. Kretinin G.V. Mestnoe prigranichnoe peredvizhenie kak forma liberalizacii vizovogo rezhima i razvitija territorii / G.V. Kretinin, D.A. Mironjuk // Baltijskij region. – 2014. – № 4 (22). – S. 30–47. [in Russian]
  8. Mіtrjaєva S.І. Lіberalіzacіja vіzovogo rezhimu mіzh Ukraїnoju ta Єvropejs’kim Sojuzom // Strategіchnі prіoriteti. – 2014. – №2 (31). – S. 146–154. [in Ukrainian]
  9. Mіtrjaєva S.І. Mіscevij prikordonnij ruh: shhodo modifіkacії ugodi mіzh Ukraїnoju і Slovachchinoju : Ekspertno-analіtichnij materіal [Elektronnij resurs]. – Rezhim dostupu: http://zakgromrada.org.ua/materials/mitryaeva.pdf. [in Ukrainian]
  10. Nacіonal’nij sklad naselennja Ukraїni ta jogo movnі oznaki. Za danimi Vseukraїns’kogo perepisu naselennja 2001 roku : stat. zbіrnik. – K., 2003. [in Ukrainian]
  11. Nacional’nyj statistichesskij komitet Respubliki Belarus’ [Jelektronnyj resurs]. − Rezhim dostupa:http://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/makroekonomika-i-okruzhayushchaya-sreda/vneshnyaya-torgovlya_2/operativnye-dannye_5/o-vyborochnom-obsledovaniya-fizicheskih-lits-v-avtodorozhnyh-punktah-propuska-cherez-gosudarstvennuyu-granitsu-respubliki-belarus/v-oktyabre-2015-goda. [in Russian]
  12. Pro vstanovlennja bezvіzovogo rezhimu dlja gromadjan derzhav-chlenіv Єvropejs’kogo Sojuzu, Shvejcars’koї konfederacії ta knjazіvstva Lіhtenshtejn : Ukaz Prezidenta Ukraїni // Urjadovij kur’єr. – 2005. – 30 lipnja. [in Ukrainian]
  13. Pro zatverdzhennja Ugodi mіzh Kabіnetom Mіnіstrіv Ukraїni ta Urjadom Ugors’koї Respublіki pro pravilamі scevogo prikordonnogo ruhu : Postanova Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraїni vіd 8 listopada 2007 r. № 1316 // Verhovna Rada Ukraїni: ofіc. veb-sajt [Elektronnij resurs]. − Rezhim dostupu: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1316-2007-%D0%BF. [in Ukrainian]
  14. Reglament (ES) № 1931/2006 Evropejskogo parlamenta i Soveta ot 20 dekabrja 2006 g. ob ustanovlenii pravil v otnoshenii malogo pogranichnogo dvizhenija na vneshnih suhoputnyh granicah gosudarstv-chlenov i ob izmenenii polozhenij Shengenskoj konvencii [Jelektronnyj resurs]. − Rezhim dostupa: http://eu-law.ru/2011/06/reglament-es-o-malom-pogranichnom-dvizhenii/.[in Russian]
  15. Rozvitok transkordonnogo spіvrobіtnictva : naukovo-analіtichna dopovіd’ / NAN Ukraїni, DU«Іnstitut regіonal’nih doslіdzhen’ іmenі M.І. Dolіshn’ogo NAN Ukraїni»; nauk. redaktor V.S. Kravcіv. – L’vіv, 2015. [in Ukrainian]
  16. Soglashenie mezhdu Pravitel’stvom Rossijskoj Federacii i Pravitel’stvom Respubliki Pol’sha o porjadke mestnogo prigranichnogo peredvizhenija // General’noe konsul’stvo Respubliki Pol’sha v Kaliningrade [Jelektronnyj resurs]. − Rezhim dostupa: http://www.kaliningrad.msz.gov.pl/ru/consular_information/mrg_ru/umowa_ru/.[in Russian]
  17. Triputen’ M.V. Maloe prigranichnoe dvizhenie kak odin iz osnovnyh faktorov transgranichnogo sotrudnichestva regionov // Aktual’nye problemy mezhdunarodnyh otnoshenij i diplomatii (vtoraja polovina XX – nachalo XXI v.) : materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf., Vitebsk, 25 2013. – Vitebsk, 2013. [in Russian]
  18. Ugoda mіzh Ukraїnoju ta Єvropejs’kim Cpіvtovaristvom pro sproshhennja oformlennja vіz [Elektronnij resurs] // Verhovna Rada Ukraїni: ofіc. veb-sajt. – Rezhim dostupu: http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=994_850. [in Ukrainian]
  19. Chergi na kordonі u «Rava-Rus’kіj» stvorjujut’ uchasniki malogo prikordonnogo ruhu [Elektronnij resurs. − Rezhim dostupu: http://portal.lviv.ua/news/2012/03/23/164004.html. [in Ukrainian]
  20. Border traffic, foreigner’s expenditures in Poland and poles’ abroad in 2014 // Central statistical office of Poland [Elektroniczny zasób]. – Tryb dostępu: http://stat.gov.pl/en/topics/prices-trade/trade/border-traffic-foreigners-expenditures-in-poland-and-poles-abroad-in-2014,10,1.html [in English]
  21. Eliseev A. Local border traffic regimes on the EU’s eastern borders // FIIA REPORT [Electronic resource]. − Access mode: http://www.fiia.fi/en/publication/429/keeping_the_door_ajar/ [in English]
  22. Eliseev A. Small cross-border cooperation: the window in the EU? // Novaja Jeўropa [Electronic resource]. – Access mode: http://n-europe.eu/article/2011/12/05/maloe_prigranichnoe_sotrudnichestvo_okno_v_es [in English]
  23. Eliseev A. The small border traffic: it is too early [Электронный ресурс]. − Режим доступа: http://www.bsblog.info/maloe-prigranichnoedvizhenie-poka-eshhyo-rano/.[in Russian]
  24. Malkowski А. Mały ruch graniczny jako element kształtowania współpracy transgranicznej // Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. −2014. − № 348. − P. 190−199. [in Polish]
  25. Not one step to the left! Why has stalled small border traffic between Belarus and Poland? // TIO.BY [Electronic resource]. − Access mode: http://www.tio.by/novosti/Nishagu-nalevo-Pochemu-zastoporilos-maloe-prigranichnoe-dvizhenie–Belarusi-s-Polshej. [in Russian]
  26. Overview of Schengen visa statistics 2009-2012 [Electronic resource]. − Access mode: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/docs/overview_of_schengen_visa_statistics_en.pdf. [in English]
  27. Ruch graniczny oraz przepływ towarуw i usług na zewnętrznej granicy Unii Europejskiej na terenie Polski w 2011 r. [Elektroniczny zasób]. – Tryb dostępu: http://stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/CH_ruch_graniczny_na_granicy_UE_na_ter_Polski_2011.pdf. [in Polish]
  28. Straż graniczna [Elektroniczny zasób]. – Tryb dostępu: http://www.strazgraniczna.pl [in Polish]

Завантажити (.pdf)

Рекомендуємо цитувати цю статтю так:

Nikityuk, D., Sidarovich, A. (2016). Small border traffic in Belarus: the implementation and development prospects. Visnyk Kyivskogo natsionalnogo universytetu, Geografiya [Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv, Geography], 1 (64), 65-70 (in Russian, abstr. in English).